Because, you know, eating disorders aren't a big enough problem.
It irritates me when experiments like this are necessary.
I read the problematic passage aloud to Josh and he immediately brought his (not tiny) hands together to gauge the distance. He was not impressed.